БРАЧНАЯ КАРУСЕЛЬ г. Нюрнберг | Музей Мировой Погребальной Культуры

БРАЧНАЯ КАРУСЕЛЬ г. Нюрнберг

Скульптурный фонтан с названием “Брачная карусель” находится в г. Нюрнберг. Материал ансамбля: португальский мрамор и бронзовые фигуры.

При прокладке линии метро было необходимо замаскировать выход вентиляционной шахты прямо посреди площади, поэтому решено было построить фонтан. Был объявлен творческий конкурс на лучший проект, в нем победил скульптор профессор Юрген Вебер, который представил композицию на мотив стихотворения «Горько-сладкая семейная жизнь» самого известного нюрнбергского поэта 16-века Ханса Сакса.

Скульптор воплотил тёмные и светлые моменты супружеской жизни, охватив все её этапы: от первой страстной любви до супружеских ссор и смерти. Это практически анатомия супружеской жизни, брак в разрезе. В скульптуре показаны несколько различных сцен совместной жизни:

* Любовь – молодая пара на лебедином ложе.
* Семейная идиллия. Молодая мать кормит своих детей яблоками.
* Зрелая пара, скованная одной цепью извечных ссор.
* Забитый муж и расточительная тиранка – жена, уплетающая кусок торта, отнятый у мужа.
* Полуразложившиеся скелеты мужа и жены, продолжающие душить друг друга и после смерти, сидя на спине громадной ящерицы-дракона, явившейся из адских глубин. На лапе ящерицы можно увидеть надпись «01.07.1977» – дата принятия нового закона о разводах в Германии.
* Розовый куст на противоположной стороне фонтана — напоминание о неизбежном вечном покое, что ждет всех, и воющих супругов, и страстных любовников.

anz6zrhinlm ba-kodbrlm0

iwbw45yk710 lujppnltl9w u2_vaft0-pq

ge56pjubgui

dxktsoamvsa
xsepwjwt43w
В самом стихотворении так же великолепно отображена вся та широкая гамма отношений, которые возникают между мужчиной и женщиной за долгие годы их семейной жизни.

ГОРЬКО-СЛАДКАЯ СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ

Слава Всесильному и Всемогущему,
Господу нашему славу пою.
Слава Тому, кто дает всему сущему,
Мне же послал Он супругу мою.
Брачная жизнь – воплощение сладости,
Вкус кисловатый добавит “букет”.
Сколь вы прекрасны, семейные радости,
Столь же и тяжки, сомнения нет.
Ангел мой, спутница жизни примерная,
Так хороша, и мила, и добра.
В доме хозяйка, и женушка верная,
В дом мой приносит немало добра.
Правда, нередко гроза собирается,
громы и молнии, слезы и крик.
Очень уж громко супруга ругается,
Часто бранится, да я уж привык.
К дому спешить не хочу я порою,
Злющая баба там сводит с ума.
Но коль несчастье случится со мною,
Станет жена мне опорой сама.
В жизни надежный мой щит и подмога,
Столько в ней жизни, столько огня,
В зиму согреет, но – ради Бога! –
Пусть она меньше “пилит” меня.
Вкусно готовит, чисто стирает,
Шьет, вышивает, поет соловьем.
Спорит, кричит, ничего не прощает.
Радость моя, наказанье мое.
Мой исповедник и искуситель,
Там, где она – и дворец и тюрьма.
Благословен всемогущий Спаситель,
Двадцать два года со мною она.